O knize: 2004 / Marie-Sissy Labreche je jednou z nejjasnějších „supernov“ moderní kanadské literatury. „Pohraniční zóna“, spisovatelův první román, vyšel v roce 2000 a stal se skutečným šokem. Příběh mladé ženy, která překonává komplexy a traumata z nešťastného dětství a hledá zapomnění v alkoholu a sexu. Román je psán formou monologu – vášnivý, upřímný, bez jediné falešné poznámky. Návrh využívá fragment obrazu Pavla Popova „Letní den, který změnil Juliin život“»